In informal contexts, the word rumble is used to mean to fight. When you say that you are ready to rumble, you mean you are ready to fright fire with fire.
I am an English Teacher. As a lover of English language and the literature thereof, I want to share my views about the correct usages of English with others.